09.10.06: Marco Ruben kommt aus der Rosario Central Jugend und ist in der Saison 2006/2007 als Stammspieler gesetzt.

02.01.07: River Plate verplichtet Marco Ruben von Rosario Central.

23.01.08: Der spanische Spitzenklub FC Villareal hat sich mit Marco Ruben von River Plate verstärkt. Die Ablösesumme für den 21-jährigen Stürmer beläuft sich auf 7 Mio. US Dollar.

24.01.08: Marco Ruben wurde in den Kader der argentinischen Olympia-Auswahl berufen.

25.01.08: Der erst vor zwei Tagen von River Plate für 5 Mio. Euro verpflichtete Marco Ruben wurde vom FC Villareal bis zum Ende der Saison 2007/2008 an Recreativo Huelva verliehen.

30.06.08: Marco Ruben wird nochmals für die Saison 2008/2009 vom FC Villarreal an Recreativo Huelva verliehen.

13.07.12: Der ukrainische Rekordmeister Dynamo Kiew hat den 25-jährigen Mittelstürmer Marco Ruben von Villarreal CF S.A.D. für eine Ablösesumme von ca. 8-10 Millionen Euro verpflichtet und mit einem Vertrag bis 2017 ausgestattet,